登入
登入
近年來，自由行風潮愈來愈盛，不用按照旅行社安排的路線，可以彈性規劃想去的景點及停留時間，只是遇到需要與當地人交流的時候，對外語能力不佳的旅人來說，實在是一個頭兩個大。其實，想要開心旅遊沒那麼困難，就算外語能力再不通，只要選對翻譯機，和外國人溝通也絕對可以通！
挑選翻譯機注意事項
✔翻譯語種
根據要前往的國家選擇翻譯語種，一般而言，歐洲國家的大城市講英文也能通，前往這類地點或英語系國家旅遊，可選擇語種較少的翻譯機，操作較簡單，若是前往冷門語系的國家，就要購買語種較多的翻譯機了。
✔雙向翻譯v.s.單向翻譯
翻譯機分為單向與雙向，前者一次只能翻一種語言，後者能同時翻譯雙方的對話，一般來說選擇雙向翻譯比較方便快速，操作上也不易手忙腳亂。
✔離線翻譯v.s.線上翻譯
出國時如果沒有隨身攜帶wifi機，就必須選擇有離線翻譯功能的翻譯機，要記得常常更新內建字庫，以免影響翻譯的精準度。
✔功能特性
有些翻譯機附有螢幕，可以在語音溝通不順時，以文字來輔助翻譯，讓溝通更順暢。翻譯機的速度效能也是選擇的關鍵，速度快的只需要零點幾秒，就能得到翻譯成果，此外待機時間也要注意，以免用到沒電，關鍵時刻派不上用場。
✔體積尺寸
出門在外旅遊一切以輕便為最高指導原則，翻譯機除了功能出色，體積自然是愈輕巧愈好囉！
好旅行特地製作2019人氣最高的六大翻譯機排行榜，快來看看哪一台最符合您的需求，下次出國旅遊就靠它囉！
No. 6 ili單向翻譯機
與追求語言數量及雙向翻譯的翻譯機不同，ili主打中、日、韓語系，也針對旅遊情境設立大量單字庫與對話，適合常到日韓旅遊的朋友觀光使用。
✔僅支援中、日、韓文
✔ 離線翻譯
✔ 0.2秒即時快速翻譯
✔ 42g輕巧好攜帶
✔旅遊情境資料庫設計
No.5 Coral MUN1翻譯機
支援76種語言，靠這一台就可以全球走透透，適合前往多國工作或旅遊的人士，但也因為資料庫龐大導致翻譯速度略慢。
✔ 2吋觸控螢幕
✔ 線上翻譯+5國離線翻譯
✔ 支援76種語言
✔ 3秒鐘翻譯
✔ 普通話、廣東話、英語錄音翻譯
✔ 可雲端群聊，多人互譯
✔待機144小時，可連續使用7小時
No. 4 PAPAGO TG-100翻譯機
頸掛雙耳式設計，輕巧容易攜帶，點擊字幕可重複播放語音，不僅適合旅遊及商務人士，也適合高齡長者與外籍看護溝通。
✔ 雙向翻譯功能
✔ 線上翻譯
✔ 支援44種語言
✔ 中英錄音翻譯
✔ 語言學習功能
✔ 88g輕巧好攜帶
✔ 待機200小時
No.3 Dr. Mango口譯機
收錄高達64國語言，獨特的雙麥克風設計讓收音效果與口語辨識能力更佳，大幅提升翻譯準確度。
✔ 2.4吋大螢幕
✔ 線上翻譯
✔ 雙向翻譯功能
✔ 支援64國語言
✔ 0.8秒即時快速翻譯
✔ 雙麥克風收音準確清晰
✔ 待機128小時，連續使用8小時
No.2 Wonder旺德輕旅行翻譯機
2.4吋觸碰式大螢幕方便易操作，收錄旅遊必備的主流語言加上便利的雙向翻譯功能，可長時間連續使用，各項表現出色，是CP值高的選擇>>更多詳細資訊
✔2.4吋大螢幕
✔ 線上翻譯
✔ 雙向翻譯功能
✔支援190國，45種語言
✔可群組連線進行多人翻譯
✔可連線藍牙耳機進行語言學習功能
✔待機168小時，可連續使用7小時
No.1 人因科技 雲端AI翻譯機
旅人間口耳相傳的高人氣翻譯機，納入包括google、百度等五大翻譯系統，翻譯速度即時快速，另外提供新聞、天氣、食譜等資訊，讓旅遊生活更加便利豐富>>更多詳細資訊
✔2吋觸控彩色螢幕
✔線上翻譯+5國離線翻譯
✔雙向翻譯功能
✔支援193國家，45種語言
✔即時翻譯零秒差
✔增加AI助理、新聞、天氣、生活百科等功能
✔待機150小時，連續使用4.5小時
如果喜歡小編的文章，歡迎在底下留言、分享，如果喜歡我們的粉專，請幫我們按讚，小編會定期發文章給妳們
